{"id":2001,"date":"2025-09-30T17:58:00","date_gmt":"2025-09-30T15:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wh4u.eu\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/"},"modified":"2025-12-26T21:03:34","modified_gmt":"2025-12-26T20:03:34","slug":"co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/","title":{"rendered":"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e"},"content":{"rendered":"<div class='wysiwyg'>\n<p>Spolupr\u00e1ce s extern\u00ed HR agenturou m\u016f\u017ee b\u00fdt pro firmu obrovsk\u00fdm p\u0159\u00ednosem \u2013 \u0161et\u0159\u00ed \u010das, zleh\u010d\u00ed intern\u00ed t\u00fdm a p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed know-how z trhu. Ale z\u00e1rove\u0148 plat\u00ed, \u017ee ne v\u0161echny agentury jsou stejn\u00e9. Pokud firma nev\u00ed, co o\u010dek\u00e1vat nebo co pot\u0159ebuje, spolupr\u00e1ce m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e9st v\u00edce zmatku ne\u017e u\u017eitku.<\/p>\n\n<p>Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c, kdy\u017e intern\u00ed n\u00e1bor v\u00e1zne. Naopak \u2013 agentura je partner, ne n\u00e1hrada. Aby spolupr\u00e1ce fungovala, je t\u0159eba si p\u0159edem vyjasnit o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, rozpo\u010det, rozsah spolupr\u00e1ce i zp\u016fsob komunikace.<\/p>\n\n<p>D\u016fle\u017eit\u00e9 je i to, jak agentura p\u0159istupuje k uchaze\u010d\u016fm. Reprezentuje toti\u017e firmu navenek. Neempatick\u00e1 komunikace, dlouh\u00e9 \u010dekac\u00ed doby nebo povrchn\u00ed v\u00fdb\u011br kandid\u00e1t\u016f mohou firmu po\u0161kodit. Dobr\u00e1 agentura je ta, kter\u00e1 zn\u00e1 klienta, rozum\u00ed jeho hodnot\u00e1m a dok\u00e1\u017ee naj\u00edt lidi, kte\u0159\u00ed se do t\u00fdmu opravdu hod\u00ed.<\/p>\n\n<p>Extern\u00ed n\u00e1bor m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00fdborn\u00fdm n\u00e1strojem \u2013 ale jen tehdy, kdy\u017e je postaven na d\u016fv\u011b\u0159e, jasn\u00e9 komunikaci a vz\u00e1jemn\u00e9m respektu.<\/p>\n\n<p>#n\u00e1bor #agentury #HRpartnerstv\u00ed #outsourcing #recruitment<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WH personnel agency CZ s.r.o.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T15:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T20:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/\",\"name\":\"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png\",\"datePublished\":\"2025-09-30T15:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T20:03:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/f35ed3cd0339fa312a9b815967c46ab6\"},\"description\":\"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/\",\"name\":\"WH personnel agency CZ s.r.o.\",\"description\":\"S V\u00e1mi, pro v\u00e1\u0161 \u00fasp\u011bch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/f35ed3cd0339fa312a9b815967c46ab6\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c58f530279b16f9d4cdd9ee2c9a1070f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c58f530279b16f9d4cdd9ee2c9a1070f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.","description":"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.","og_description":"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.","og_url":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/","og_site_name":"WH personnel agency CZ s.r.o.","article_publisher":"https:\/\/facebook.com","article_published_time":"2025-09-30T15:58:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-26T20:03:34+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png","type":"image\/png"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"superadmin","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/","url":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/","name":"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e - WH personnel agency CZ s.r.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png","datePublished":"2025-09-30T15:58:00+00:00","dateModified":"2025-12-26T20:03:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/f35ed3cd0339fa312a9b815967c46ab6"},"description":"Sv\u011b\u0159it n\u00e1bor extern\u00ed agentu\u0159e by m\u011blo b\u00fdt v\u011bdomo rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z konkr\u00e9tn\u00edch pot\u0159eb. Nen\u00ed to \u201erychl\u00e1 oprava\u201c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png","contentUrl":"https:\/\/www.wh4u.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/35.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/blog\/co-by-mela-vedet-kazda-firma-predtim-nez-sveri-nabor-agenture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co by m\u011bla v\u011bd\u011bt ka\u017ed\u00e1 firma p\u0159edt\u00edm, ne\u017e sv\u011b\u0159\u00ed n\u00e1bor agentu\u0159e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/","name":"WH personnel agency CZ s.r.o.","description":"S V\u00e1mi, pro v\u00e1\u0161 \u00fasp\u011bch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/f35ed3cd0339fa312a9b815967c46ab6","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c58f530279b16f9d4cdd9ee2c9a1070f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c58f530279b16f9d4cdd9ee2c9a1070f?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2022,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions\/2022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wh4u.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}